Language apps
The course adapts
Signals come from answers inside prepared content.
The category
LingoSide is designed so what you worked on in one lesson can stay available to the next: the phrases that mattered, the corrections that helped, the difficulties that kept returning.
What continues after the call
The live lesson between a real teacher and a learner stays the learning environment. LingoSide sits beside it, so one lesson can become context for the next.
One lesson becomes context for the next.
Learning loopA phrase from one lesson window is designed to return in the next — as review, practice or the teacher’s next decision.
How the model works
LingoSide is building this loop so the source moment, a teacher-confirmed correction and later recall stay connected. The next decision can use that traceable context instead of starting from zero.
Human teacher + traceable lesson evidence + later recall
One lesson becomes context for the next.
Where LingoSide fits
The human lesson stays primary. Its evidence carries forward.
Apps adapt prepared content. Meeting assistants summarise. AI tutors lead the interaction. LingoSide sits beneath a human-led lesson, connecting traceable evidence to later recall and the teacher's next decision.
Language apps
Signals come from answers inside prepared content.
Meeting assistants
The record is useful, but there is no learning loop by default.
AI tutors
The learner practises with the AI instead of a real teacher.
The teacher is the adaptive engine in real time, inside the live lesson. Technology carries traceable lesson evidence into later recall and the next decision.
Clear answers
The category, the two sidecars, the teacher’s role, evidence memory, privacy and languages.
It is a human-led learning model: a human teacher makes the adaptive decisions in the live lesson, while technology preserves traceable evidence and supports later recall. LingoSide is building this loop so hard places can return at the right time; the teacher remains responsible for what happens next.
The learner needs private scaffolding for understanding and speaking. The teacher needs evidence, hypotheses and control. Both use the same lesson, but they do different work.
No. AI can propose and explain. A teaching proposal becomes teacher-directed work only after the teacher approves, edits or rejects it, and the teacher remains responsible for the learner relationship and lesson direction. Live learner cues — transcript, translation, a short reply suggestion — support the learner directly and are not work the teacher has set.
LingoSide is building evidence memory that keeps useful phrases, corrections, recall attempts and later use linked to their lesson context. It does not turn a hypothesis into a fact or claim to remember everything.
Source text, translation beneath it, concise help when useful, saved phrases and material for active recall.
Yes. The app and the web support English, Polish, German, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Ukrainian and Czech.
Neither. Transcription can preserve lesson evidence, but LingoSide's job is to connect that evidence to later recall, the teacher's next decision and the lesson that follows.
LingoSide does not create or save an audio recording. Audio is processed live to produce a transcript and may be sent to configured speech-recognition services; transcript excerpts may be sent to configured translation or AI services. Finalised transcript and session data are archived. Sending data to a service for live processing is not the same as letting that service learn from it: LingoSide does not train models on lesson data, and every speech, translation or AI service it uses is configured so that lesson data is not used to train or improve that provider's models. A provider that cannot confirm this is not used. Inform every participant and obtain permission before a lesson. Local law and the platform you use may add requirements.
On Windows, macOS, Android and iOS. The sidecar is one Flutter codebase compiled for each system and talking to one shared backend, with the microphone as the common baseline everywhere. Access rolls out through the waitlist.
Real-Time Teacher-Led Adaptive Learning
Join the waitlist or tell us how your learners and teachers work today.
Live language lessons are where LingoSide starts. Underneath, the architecture keeps the human lesson primary, carries evidence across sessions and leaves pedagogical authority with the teacher.
This describes how LingoSide is built, not a market category of its own.
TechnologyAI infrastructure for continuity of human-led learning